the scenery view of landscape of Milford Sound, the most popular and famous place for tourist and traveling in South New Zealand
AccueilLes visites guidées

Sifflez dans les Marlborough Sounds et un bellbird peut répondre. Des randonnées en autonomie en Nouvelle-Zélande, des plages dorées d'Abel Tasman à la côte sud de Fiordland.

Points forts

  • Traversez l'Inlet d'Awaroa à marée basse.
  • Goûtez les moules Greenshell fraîches des Sounds.
  • Repérez des phoques à fourrure, des wekas et, avec un peu de chance, des dauphins d'Hector.
  • Commencez à Ship Cove, où le capitaine Cook a passé la plupart de ses journées en Nouvelle-Zélande.
Nos experts en randonnée

Planifiez avec un expert randonnée

Des conseils gratuits d'une équipe qui connaît ces itinéraires sur le bout des doigts - de vraies personnes, pas un robot

View onto Otuwhero Inlet in Abel Tasman National Park during sunset and low tide on a clear summer day (South Island, New Zealand)

L'île du Sud à pied

Nos visites à pied autoguidées de la Nouvelle-Zélande suivent des sentiers aux deux extrémités de l'île du Sud.

À l'extrémité nord, la tradition māori voit les Marlborough Sounds comme la proue sculptée de la pirogue de Māui. Plutôt que de ramer par le long chemin, les Māoris transportaient leur waka par voie terrestre entre les sons, à travers des cols bas. Le Queen Charlotte Track en traverse un à Torea, près de Portage, une baie nommée d'après cette pratique.

À l'ouest des Sounds, une campagne contre l'exploitation forestière a conduit à la création du parc national Abel Tasman, ouvert en 1942, 300 ans après que Tasman ait jeté l'ancre dans Golden Bay/Mohua. Les routes n'atteignent le sentier côtier qu'à proximité des deux extrémités, donc entre les deux, vous marchez ou prenez un bateau.

À l'extrémité sud, Tuatapere a vécu du bois jusqu'en 1984, lorsque la plupart de ses scieries ont fermé. La réponse de la ville a été un sentier de randonnée. Des bénévoles ont aidé à construire le Hump Ridge Track, consacrant environ 30 000 heures, et il a ouvert en 2001 à la limite sud de Fiordland.

SANS PROBLÈME

Nous nous occupons des itinéraires, de l'hébergement et de tout ce dont vous préférez ne pas vous occuper, afin que vous puissiez profiter d'une randonnée sans souci.

RÉSERVEZ EN TOUTE CONFIANCE

Nous sommes une entreprise financièrement protégée, entièrement cautionnée et assurée, qui garde votre argent en sécurité et vous permet de voyager en toute confiance.

DES AVENTURES ÉPROUVÉES

Nous avons choisi chaque randonnée seulement après l'avoir vérifiée étape par étape, des horaires des bateaux au lodge à chaque arrêt.

SOUTIEN SUR LA PISTE

Notre numéro de support se trouve dans le guide que nous vous remettons, en cas de bateau manqué ou de changement de plan. En cas d'urgence, composez le 111, gratuitement depuis n'importe quel téléphone.

Questions fréquemment posées

Pas sur ces promenades. Vous partez en groupe autonome, avec notre guide à portée de main, sur des sentiers balisés de bout en bout. Sur le Queen Charlotte, le seul virage à surveiller est au Torea Saddle.

La plupart des jours ont un ou deux points fixes : un bateau à prendre, ou une marée basse à attendre. Les baignades et les longs déjeuners s'organisent autour d'eux.

Vous êtes nouveau dans ce domaine ? La randonnée autonome, expliquée.

Aucun d'eux n'a besoin de scrambling, et l'âge compte moins que la condition physique en marche. Par ordre d'effort :

  1. L'Abel Tasman est le plus doux, avec des étapes courtes et de petites montées

  2. Le jour le plus long de Queen Charlotte dure environ 8 heures, et les vététistes partagent le sentier

  3. Le Hump Ridge grimpe de 890 m lors de son premier jour, de la plage à la première auberge. Le Hump Ridge Track Trust, qui le gère, demande une condition physique modérée à élevée et conseille de s'entraîner d'abord

Chaque randonnée est notée de 1 à 5 pour la condition physique et pour la difficulté technique. Notre Guide de Difficulté de Randonnée explique ce que signifie chaque numéro.

Toujours sous un toit, jamais dans une tente ou une cabane publique. Les chambres changent avec le parcours :

  • Queen Charlotte : votre propre chambre et salle de bain, dans des lodges avec un restaurant et un bar

  • Abel Tasman : une chambre avec sa propre salle de bain dans un lodge à l'intérieur du parc, après un B&B à l'entrée du parc

  • Hump Ridge : chambres à lits superposés partagées pour quatre ou huit dans les deux lodges de la Trust. Les salles de bain sont partagées, et les douches chaudes coûtent un supplément. Un oreiller et une couverture sont fournis ; apportez ou louez un sac de couchage

Jumeau ou double sur le Queen Charlotte ou l'Abel Tasman ? Faites-le nous savoir.

Le petit-déjeuner est inclus avec vos chambres Abel Tasman, et le dîner est à payer sur place. Les lodges de Queen Charlotte proposent le petit-déjeuner, le dîner et des déjeuners à emporter. Sur le Hump Ridge, chaque randonneur reçoit du porridge gratuit le matin.

Les randonneurs du Hump Ridge préparent leurs propres repas dans les cuisines communes des lodges, au gaz. Apportez de la nourriture de Tuatapere, ou achetez des kits de repas dans les boutiques des lodges. Étant donné qu'ils détiennent une licence de vente d'alcool, les lodges du Hump Ridge n'autorisent pas l'alcool extérieur.

Les randonneurs de Queen Charlotte transportent leurs bagages par bateau chaque jour de marche. Le pass bateau couvre un bagage par personne. Les bagages peuvent être mouillés entre le bateau et le quai, alors emballez le vôtre dans une doublure imperméable.

Les taxis aquatiques d'Abel Tasman desservent chaque étape, et chaque tarif permet de transporter un bagage d'un poids maximum de 20 kg.

Les randonneurs de Hump Ridge portent leur propre sac, généralement de 10 à 14 kg, donc apportez un sac de 40 à 50 litres. Le premier jour de marche, un hélicoptère peut transporter un bagage de jusqu'à 10 kg jusqu'au premier lodge, en option. Il vole les lundis et jeudis, sous réserve de disponibilité. Déposez le bagage au bureau de la Trust à Tuatapere avant 8 heures.

Se rendre à la ville de départ du sentier dépend de vous, et nous planifions la marche en fonction de votre arrivée :

  • Nelson, pour l'Abel Tasman : vols directs depuis Auckland, Wellington et Christchurch, puis environ une heure de route jusqu'à Mārahau

  • Picton, pour le Queen Charlotte : le Interislander ferry depuis Wellington prend 3,5 heures. Ou prenez un vol pour Blenheim, à 30 minutes en voiture

  • Queenstown, Te Anau ou Invercargill, pour le Hump Ridge : la navette de la Trust se rend à Tuatapere si vous réservez à l'avance. Queenstown a des vols directs depuis l'Australie

Pour la marche combinée, Nelson à Picton est à environ 2 heures de route.

Février se remplit en premier. Les logements de la Reine Charlotte à Endeavour Inlet peuvent être complets pour la mi-février quatre mois à l'avance. Pour décembre et janvier, écrivez dès que vous savez quand vous venez. Plus vos dates nous parviennent tôt, plus vous avez de choix.

Le Département de la Conservation (DOC) vend les refuges et les campings des Great Walks, et sur l'Abel Tasman, ils doivent être réservés toute l'année. Nos randonnées se déroulent dans des lodges à la place, donc vous n'avez pas besoin de réservation auprès du DOC.

Les citoyens australiens n'ont pas besoin de visa ni de NZeTA : un passeport suffit.

Les résidents permanents australiens et les voyageurs des États-Unis et du Royaume-Uni ont besoin d'une NZeTA, l'autorité de voyage électronique de la Nouvelle-Zélande. Faites-en la demande avant de voler et prévoyez 72 heures. Elle est valable deux ans. Les visiteurs des États-Unis et du Royaume-Uni paient la taxe sur les visiteurs internationaux avec cela. Avec une NZeTA, votre passeport doit être valide pendant 3 mois après votre départ de Nouvelle-Zélande.

À votre arrivée, déclarez les chaussures de randonnée et le matériel de plein air utilisés sur la Déclaration des voyageurs NZ gratuite, et nettoyez vos chaussures avant de voler. Le matériel de plein air non déclaré peut entraîner une amende instantanée de 400 NZD, même en cas d'erreur honnête.